عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٩٣ - احكام وقف

ترجمه:

كتاب وقف‌

تعريف وقف: وقف عبارت است از محبوس نمودن اصل و آزاد گذاردن منفعت آن.

الفاظ صيغه در وقف‌

لفظ صريح در وقف عبارت است از:

وقفت (وقف نمودم).

و امّا الفاظ: حبّست (حبس كردم)، سبّلت (در راه خدا قرار دادم)، حرّمت (تصرّف در اصل را ممنوع كردم) و تصدّقت (صدقه قرار دادم).

تمام نياز به قرينه داشته و بدون آن بر وقف دلالت ندارند.

احكام وقف‌

الف: لزوم وقف منوط است به اينكه با اجازه واقف آن را قبض كنند.

بنابراين اگر پيش از قبض واقف فوت كند وقف باطل مى‌شود.

ب: اگر حيوانى را وقف كنند شير و پشمى كه در وقت عقد موجود هستند نيز در وقف داخلند مشروط به اينكه آن دو را استثناء نكرده باشند.

ج: وقتى وقف بطور تمام در خارج واقع شد رجوع در آن جائز نيست.

د: شرائط وقف‌

صحّت وقف مشروط به شرائطى است كه ذيلا بيان مى‌شوند:

١- تنجيز [١]

٢- دوام‌

٣- اقباض (مال موقوفه را واقف به قبض موقوف عليهم بدهد).

٤- واقف مال موقوفه را از ملك خود خارج كند.

[١] مقصود اين است كه صيغه وقف مشروط به شرطى نباشد.